Red Kit Daltonlar Meksika'da

Orjinal adı

Tortillas Pour Les Dalton

Yazar

Morris & Goscinny

Çeviri

Eray Canberk

Editör

Deniz K. Pala

Yayınevi

Yapı Kredi Yayınları

Dil

Türkçe

Sayfa s.

47

-Tak tak tak...
-Zzz
-N'apıyorsun Joe?
-Ne yaptığımı görmüyor musun, salak?
-Yerleşiyorum.
-Yerleşiyor musun?
-Evet! Kesinlikle yerleşiyorum! Kendimi Emekli Ettim! Kaçmaktan bıktım artık! Red Kit beni yakalayıp buraya getirsin diye mi? Durmadan kaçacağım?
-Sen de kes şu tünel kazmayı William! Ortalığı dağıtma!
-Ama Joe... Tünel... Artık kaçmak yok mu sahiden?
-Avarel, sen de şu perdeyi as!
-Ay! çiçekli basmadan!
-Parmaklıklar, prangalar pırıl pırıl olmalı! Temiz pak bir hücrede yaşamak istiyorum, anlaşıldı mı?
-Evet, ama enine çizgili desenli bir perde daha iyi giderdi buraya... Giysilerimize de uyardı ayrıca...
-Kalkın Daltonlar! Buradan gidiyoruz!
(Kitabın İçinden)